蘇黎世・Bernheim:Louis Eisner Puzzled Panther 2026.09.17–11.28

蘇黎世・Bernheim:Louis Eisner Puzzled Panther 2026.09.17–11.28

by Mira Su

展覽訊息 · On View藝術 · Art

藝術家的弟弟橫躺在一張綠色沙發上。這張油畫的參考圖,是用家裡的噴墨印表機印出來的,連噴頭拖出的細線都被一筆一筆畫了進去。紐約畫家 Louis Eisner 的個展《Puzzled Panther》在蘇黎世 Bernheim 畫廊展出,展期到 2026 年 11 月 28 日。

Louis Eisner: Puzzled Panther 海報
《Louis Eisner: Puzzled Panther》展覽海報。圖/Bernheim

展名來自弟弟的肖像

Eisner 1988 年生於洛杉磯,現在住在紐約,2010 年畢業於哥倫比亞大學。這次展出八件 2026 年的新畫:三張中大尺寸的畫布,加上五件畫在銅板上的小品。展名取自正中央那張畫,畫的是藝術家的弟弟攤在沙發上。畫廊形容這張畫「看著觀眾的程度,和被觀眾看的程度一樣多」。

Puzzled Panther
〈Puzzled Panther〉,油彩、畫布,90.4 × 121.8 × 2.5 cm(含框 101.5 × 132 × 8.3 cm),2026。圖/Bernheim

把印表機的瑕疵也畫進去

他的畫從攝影開始。先拍照,再用電腦扭曲影像,最後在家裡用噴墨印表機印成 letter 尺寸的參考圖。印表機留下的痕跡,像噴頭的拖線、色彩的跳動、套色沒對準的色版,他都不修掉,而是照樣畫進畫裡。

技法上,他先用油彩把整張畫以灰階單色畫到完整,乾了以後再一層層罩上透明的顏色,所以色彩看起來像從畫面裡面透出來。三張畫布都裝在他自己的黑色畫框裡,框上有一個橢圓形的飾章,是他前幾次展覽就出現過的標記。最大的一張畫的是一間綠色房間,〈The House was Quiet and the World was Calm〉,畫布本身寬超過兩米三。

The House was Quiet and the World was Calm
〈The House was Quiet and the World was Calm〉,油彩、畫布,181.6 × 233.7 × 3.1 cm(含框 194 × 246 × 8.5 cm),2026。圖/Bernheim

五張銅板上的美術史課本

另外五件畫在銅板上,每一件都是照著美術史課本上的一頁去畫:塞尚(Paul Cézanne)的靜物、柯洛(Jean-Baptiste-Camille Corot)的〈讀書的少女〉、阿特米西亞.真蒂萊希(Artemisia Gentileschi)的〈蘇珊娜與長老〉、提香(Titian)的〈基督下葬〉。銅板薄得像紙,尺寸就是書頁的大小,連印刷品的白色邊框都保留下來。作品不裝框,用正面看不見的薄掛條固定,讓每片銅板離牆面一點點,像快速翻開厚書時飄起來的那一頁。

The Reader became the Book
〈The Reader became the Book〉,油彩、銅板,30.4 × 24.1 cm,2026。圖/Bernheim

這次好幾件作品的名字,來自美國詩人華勒斯.史蒂文斯(Wallace Stevens)的詩〈The House Was Quiet and the World Was Calm〉,詩裡寫「讀者成了那本書」。畫廊認為 Eisner 想做的也是這件事:不是引用名畫,而是把自己翻了又翻的那幾頁,畫成私人的東西。

Wanted to Lean
〈Wanted to Lean〉,油彩、銅板,37.5 × 30.5 cm,2026。圖/Bernheim

蘇黎世怎麼去看

Bernheim 在倫敦和蘇黎世各有空間,這檔展在蘇黎世的 Rämistrasse 31,週三到週五中午開到晚上 6 點,週六開到下午 5 點。畫廊在展覽文字最後借用法國作家馬爾羅(André Malraux)的「想像的美術館」來形容這八張畫。照字面看,畫的是綠色的房間、弟弟、風景、水果、讀書的少女、被從十字架上放下的人;往深處看,講的是一個人被從小看到大的複製品塑造,就像被身邊的人塑造一樣。

Puzzled Panther 展覽現場
《Puzzled Panther》展覽現場,Bernheim 蘇黎世。圖/Bernheim
Transport to Summer
〈Transport to Summer〉,油彩、畫布,80.3 × 106.6 × 2.5 cm(含框 90.5 × 117 × 8.3 cm),2026。圖/Bernheim

展覽資訊

展覽名稱 《Puzzled Panther》
Louis Eisner: Puzzled Panther
展期 2026.9.17(四)– 2026.11.28(六)
展館 Bernheim 蘇黎世
Bernheim, Zürich
地址 Rämistrasse 31, 8001 Zürich, Switzerland
開放時間 週三至週五 12:00–18:00、週六 12:00–17:00
票價 詳見官網
官網 Bernheim 展覽頁

展覽資訊與圖片由 Bernheim 提供,實際內容以畫廊公告為準。

分享 已複製連結