
兩張藤椅中間隔著一碗水果:霍克尼雙人肖像在中美館《蠍子與青蛙》首度展出
封面:大衛・霍克尼〈克里斯多福・伊舍伍德與唐・巴查迪〉,1968,壓克力、畫布,212.1 × 303.5 公分。© David Hockney. Photo credit: Jonathan Wilkinson。圖/臺中市立美術館提供
兩張藤編扶手椅分在畫面左右,中間隔著一碗水果和兩疊書。左邊的男人直視畫外,右邊的男人蹺著腳,轉頭看向他。這是大衛・霍克尼(David Hockney)1968 年畫的〈克里斯多福・伊舍伍德與唐・巴查迪〉,畫的是英國作家伊舍伍德(Christopher Isherwood)和伴侶巴查迪(Don Bachardy),畫布寬 303.5 公分。霍克尼在 2026 年 6 月 11 日辭世(據《衛報》),這件作品從 2026 年 11 月 20 日起在臺中市立美術館(中美館)展出,也是它第一次在臺灣公開。
展覽名稱是《蠍子與青蛙:國巨基金會典藏展》,由臺中市政府與國巨基金會共同主辦,展期到 2027 年 4 月 4 日,地點在中美館展覽室 D、E。全展 34 位藝術家、66 件作品,從文藝復興一路排到當代,其中 55 件首度在臺灣展出。國巨基金會由企業家陳泰銘(Pierre Chen)在 1999 年成立,基金會在中美館新聞稿中表示,這是它成立以來在臺灣最完整的一次收藏呈現。
展名來自一則俄國寓言
據中美館的展覽介紹,展名源自一則俄國寓言。蠍子請青蛙載牠過河,青蛙怕被螫,蠍子說螫了青蛙自己也會淹死,青蛙才答應(據《遠見》城市學)。游到一半,蠍子還是螫了下去,兩隻一起沉進河裡。館方的解讀是「青蛙象徵理性與道德,蠍子則代表欲望、命運與人性」。策展人菲利普・拉瑞特-史密斯(Philip Larratt-Smith)常駐紐約,2019 年起擔任伊斯頓基金會(The Easton Foundation)策展人,管理路易絲・布爾喬亞的藝術遺產。他以「身心之別」作為選件原則,沒有照年代或媒材分區,把作品編成二十組對話,相隔幾百年的作品會出現在同一個展間。
培根的教宗和丁托列托的樞機主教
館方最早公布的亮點,是兩位坐著的神職人員。法蘭西斯・培根(Francis Bacon)〈教宗習畫之六〉畫於 1961 年,教宗坐在一道綠色框線圍出的座位裡,臉被筆觸抹得歪斜。丁托列托(Jacopo Tintoretto)〈樞機主教馬坎托尼奧・達・穆拉肖像〉約畫於 1562 至 1563 年,高 185 公分,樞機主教右手握著一卷紙,白袍垂到腳邊。兩件作品相隔約四個世紀,中美館新聞稿形容丁托列托畫的是「寫實與客觀的教宗權威形象」,培根則把傳統宗教肖像畫成扭曲、變形的人物。這兩張畫也拼成了本展主視覺的左右兩半。


常玉的裸女和羅斯科的色塊
常玉〈裸女背像〉畫於 1929 年,45 × 81 公分,一個背對觀者的裸女橫躺在淺色底上,下方是一道紅褐色色帶。策展人把它和馬克・羅斯科(Mark Rothko)的〈第7號〉(1951)與〈無題〉(1955)並置。〈第7號〉高 240 公分,粉紫、黃、橙三塊色帶由上往下疊,黃與橙之間夾著一道細白線。中美館新聞稿指出,常玉同樣「以水平分界構成畫面」,粉紅與橙紅的色調和羅斯科畫中的白色、橙色互相對照,兩人筆下的色彩邊緣也都偏柔和。


里希特的阿姨和布爾喬亞的蜘蛛
格哈德・里希特(Gerhard Richter)〈瑪莉安阿姨〉(1965)根據一張家庭照片畫成,畫中的瑪莉安抱著還在襁褓裡的里希特,整張畫面帶著照片失焦般的模糊。據中美館新聞稿,瑪莉安後來在納粹的「安樂死」計畫中遭到殺害。和它對照的是路易絲・布爾喬亞(Louise Bourgeois)的青銅雕塑〈蜘蛛〉(1994),高 274.3 公分。布爾喬亞出生於掛毯修復家庭,她把母親修補織物的工作連到蜘蛛織網,新聞稿也提到這件作品隱約指向藝術家所稱的「家庭病毒」(the family virus)。


從簡提列斯基到氣球狗
年代較早的作品裡,阿爾泰米西婭・簡提列斯基(Artemisia Gentileschi)〈沉思中的抹大拉馬利亞〉畫於 1610 至 1620 年代,馬利亞披著黃色長裙、雙手交握,抬頭望向右上方,腳邊放著骷髏和攤開的《聖經》,右側立著十字架。古斯塔夫・克林姆(Gustav Klimt)〈扶手椅上的女士〉畫於 1897 至 1898 年,只有 52 × 52 公分,館方指出這是他第一次用正方形畫幅,後來他常用這個比例。


20 世紀之後的部分,有巴布羅・畢卡索(Pablo Picasso)1971 年的〈男子頭像〉,紅白相間的頭帶下是一張張著嘴的臉;安迪・沃荷(Andy Warhol)1986 年的〈自畫像(驚悚假髮)〉,黑底上浮出他的臉和那頂銀色假髮。傑夫・昆斯(Jeff Koons)的〈氣球狗(紅)〉高 307.3 公分,鏡面不鏽鋼會映出周圍的觀眾。參展名單另有羅丹、蒙德里安、席勒、瑪琳・杜馬斯與杉本博司等人。



票價與入場方式
據中美館參觀資訊頁,全票 300 元;臺中市民、6 歲以上未滿 12 歲兒童與持學生證者等可買 220 元優惠票,65 歲以上長者與身心障礙陪同者 150 元,未滿 6 歲兒童與身心障礙者本人免費。早鳥票每張 200 元,賣到 2026 年 11 月 19 日。平日只有非預約票,假日與國定假日另有「假日預約時段票」,可走優先通道先入場,非預約票要等預約場次進場後依現場安排排隊。和真鍋大度個展「關係時態」的兩展聯票為 350 元。開幕日 2026 年 11 月 20 日下午 2 點起開放公眾入場(據中美館臉書)。
展覽圖錄定價 1,500 元,在 2026 年 11 月 20 日開展當天發行,收錄策展人與倫敦大學學院藝術史教授布萊恩妮・菲(Briony Fer)、科陶德藝術學院教授馬丁・凱格-史密斯(Martin Caiger-Smith)、貝耶勒基金會資深策展人烏爾夫・克斯特(Ulf Küster)的專文。
展覽資訊
| 展覽名稱 | 蠍子與青蛙:國巨基金會典藏展(The Scorpion and the Frog: Masterworks from the YAGEO Foundation Collection) |
| 展期 | 2026 年 11 月 20 日(五)至 2027 年 4 月 4 日(日);開幕日 11 月 20 日 14:00 起公眾開放(開幕時間見中美館官方臉書) |
| 展館 | 臺中市立美術館 展覽室 D、E |
| 地址 | 407011 臺中市西屯區中科路 2201 號(臺中綠美圖) |
| 開放時間 | 週二至週日 9:00 至 17:00,週六延長至 20:00,國定假日照常開放;最後售票為閉館前 30 分鐘;週一、除夕、初一休館 |
| 票價 | 全票 300 元;優惠票 220 元(臺中市民、6 歲以上未滿 12 歲兒童、持學生證、教育/文化志工證);團體票 220 元(20 人以上);愛心票 150 元(65 歲以上長者、身心障礙陪同者);免費(未滿 6 歲兒童、身心障礙者本人);早鳥票 200 元(2026 年 10 月 15 日至 11 月 19 日);兩展聯票 350 元(本展+真鍋大度個展全票各 1);兩館聯票 499 元(本展+亞洲大學附屬現代美術館「炎之花果:栁美和・三島律惠」);圖錄 1,500 元、圖錄套票 1,600 元。平日非預約票,假日另售「假日預約時段票」走優先通道 |
| 交通 | 捷運綠線文心櫻花站或文華高中站轉乘綠4、綠4延公車至「綠美圖(中科路)」站;公車綠4、綠4延、23、555 至「綠美圖(中科路)」站;高鐵臺中站搭計程車約 20 分鐘(約 12 公里);開車由國道一號中清交流道接環中路二段、左轉中科路;綠美圖收費停車場(出入口中科路與經貿七路) |
| 官方網站 | 官方網站 |
展覽資訊以官方公告為準。