首爾・MMCA：克莉絲汀．孫．金 頑固的岩石，魯莽的爭吵 2026.07.31–11.29
國立現代美術館首爾館地下一樓的「首爾盒子」（Seoul Box），一面高 8.1 公尺的弧形螢幕從天花板垂下來，地上畫著一大片黑色的爆炸圖案，旁邊寫著「DUMB」「FIGHTS」「ROCK」。這是韓裔美國藝術家克莉絲汀．孫．金（Christine Sun Kim）的新作，2026 年 7 月 31 日起展到 2026 年 11 月 29 日，免費參觀。
ArtReview 權力榜第 34 名
克莉絲汀．孫．金 1980 年生，現居柏林，作品橫跨素描、壁畫、表演、錄像和裝置。她的創作從聾人社群的經驗出發，把美國手語的結構、樂譜、漫畫裡的速度線和手寫字變成自己的圖像語言。英國藝術雜誌《ArtReview》2025 年的「Power 100」把她排在第 34 名；她 2025 年在紐約惠特尼美術館辦個展，2026 年巡迴到明尼亞波利斯的沃克藝術中心，也參加過東京森美術館（2025）、光州雙年展（2023）和柏林雙年展（2016）。
72 台 OLED 拼成的弧形螢幕
「MMCA×LG OLED 系列」是國立現代美術館和 LG 電子的長期合作計畫，每年選一位藝術家為首爾盒子做一件場域限定的新作，2026 年是第二屆。這次的螢幕高 8.1 公尺、寬 5.4 公尺，由 72 台 55 吋 LG OLED 組成，館方說這是韓國美術館展覽用過最大的弧形顯示器。螢幕播動畫，牆面和地板則鋪滿從她的素描放大的圖形，兩邊連成一體。
和一塊石頭吵架
作品名字直譯是「跟石頭吵很多蠢架」。館方的說明是，網路把對立越吵越大，很多爭論不斷重複卻沒有人真的聽懂對方，那種感覺就像在跟一塊石頭爭辯；這塊「石頭」可能是不肯讓步的別人，也可能是被自己的確信困住的我們。她用古典漫畫的速度線表現速度、方向和碰撞，觀眾穿過首爾盒子時，等於走進一場正在進行的爭吵。
首爾館搭地鐵 3 號線到安國站 1 號出口步行可到。週三和週六開到晚上 9 點，晚上也能去。
展覽資訊
| 展覽名稱 | 《MMCA×LG OLED 系列 2026：克莉絲汀．孫．金〈頑固的岩石，魯莽的爭吵〉》 MMCA×LG OLED 시리즈 2026: 김 크리스틴 선 «완고한 바위, 무모한 싸움들» MMCA×LG OLED Series 2026: Christine Sun Kim, Have Many Dumb Fights Against Rock |
| 展期 | 2026.7.31（五）– 2026.11.29（日） |
| 展館 | 國立現代美術館首爾館 地下一樓 首爾盒子 MMCA Seoul, B1 Seoul Box |
| 地址 | 首爾特別市鍾路區三清路 30（地鐵 3 號線安國站 1 號出口） |
| 開放時間 | 週一、二、四、五、日 10:00–18:00；週三、週六 10:00–21:00 元旦、春節、中秋休館 |
| 票價 | 免費 |
| 官網 | 國立現代美術館展覽頁 |
展覽資訊與圖片由國立現代美術館提供，實際內容以館方公告為準。