Inside Other Spaces 展場/Leeum Museum of Art

被遺忘的「環境」,如何重新被走進:進入他方空間(Inside Other Spaces)

by Mira Su

藝術 · Art2026.06.25 ·

一件 1956 年的作品,當年只存在幾週,展完就拆,沒有被收進任何美術館。七十年後,它在首爾被重新搭建起來,觀眾可以走進去。這就是 Leeum 三星美術館(리움미술관)這檔大型研究展的工作方法:不是把舊作掛上牆,而是把一批早已消失的空間,依照圖紙、照片與藝術家口述,一件一件還原。

Inside Other Spaces 展場一景 圖/Cheolki Hong.Leeum Museum of Art
Inside Other Spaces 展場一景 圖/Cheolki Hong.Leeum Museum of Art

展覽聚焦 1956 到 1976 這二十年間,11 位女性藝術家所做的「環境(Environment)」。這個詞在當時還不是後來通行的「裝置藝術」,它指的是藝術家直接改造一整個空間,讓人用全身去經歷,而不只是站在作品前面看。參展名單橫跨三個世代,來自亞洲、歐洲與南北美洲,包括茱蒂·芝加哥(Judy Chicago)、莉吉亞·克拉克(Lygia Clark)、瑪塔·米努欽(Marta Minujín)、山崎鶴子(Tsuruko Yamazaki)等人。Leeum 在國際巡迴的基礎上,另外加入了與韓國相關的藝術家,補上原本版本沒有的東亞線索。

這檔展之所以重要,在於它處理的是一段被寫漏的歷史。沉浸式、可進入、訴諸身體感官的空間實踐,後來常被歸功於少數幾位男性藝術家。但這批女性早在六、七〇年代就在做同樣的事,只是她們的作品多半是臨時性的,展完即拆,留下的紀錄又零散,於是慢慢從主流敘事裡掉了出去。策展團隊想說而沒有明說的那條線,正是這個:所謂開創者的位置,其實一直有人坐著,只是沒被點名。

對讀者來說,這不是一檔用眼睛看完就走的展。展場鼓勵觸摸、行走、進入,光線、聲音與身體都被算進作品裡。山崎鶴子用反光材質與水做的空間、克拉克那些需要觀眾動手才完整的作品,都要靠你親自走一遍才成立。對關心性別與藝術史的人,它是一份具體的補充教材;對單純想體驗空間的人,它提供了在台灣不容易遇到的整批早期沉浸式創作。

進入他方空間:女性藝術家的共感環境 1956–1976
Inside Other Spaces: Environments by Women Artists 1956–1976
地點:Leeum 三星美術館(首爾)
展期:2026/5/5 – 11/29
票價:通票 ₩25,000
官方頁:leeumhoam.org
分享 已複製連結