AT project
Pop-up
魔法火焰小熊
The Bear With Magic Flame
藝術家呂英菖最新藝術玩具發佈販售。
artist LU, YING-CHANG has unveiled his newest art toy, now available for purchase.
-----
發表快閃展
Pop-up Exhibition : Magic Within - The Journey of the Courageous Bear
傳說中森林裡有一隻魔法的小鴨，只要找到小鴨，就可以獲得任何想要的東西。於是小熊出發前往森林找尋找小鴨，歷經了千辛萬苦與重重的考驗，小熊終於找到了魔法小鴨，同時也發現小鴨其實就是小熊的自我。擁有了自我的小熊，明白了自己存在的意義，此時代表勇氣的藍色火焰在他手中點燃，從今以後他將無畏任何生命中阻礙排除萬難。
Once upon a time, in a forest far away, there was a legend of a magical little duck. It was said that whoever found the little duck would be granted any wish they desired.One day, a brave little bear decided to venture into the forest to search for the little duck. The journey was treacherous and filled with obstacles, but the little bear persevered.Finally, after many trials and tribulations, the little bear stumbled upon the magical little duck. To their surprise, they realized that the little duck was actually a representation of their own self.As the little bear embraced their true identity, a spark of courage ignited within them, and a blue flame appeared in their hand. From that moment on, the little bear was filled with the fearless determination to overcome any challenge that came their way.
The Bear With Magic Flame
尺寸：33x33x20cm
材質：寶麗石、銅球、手工上色、手工精裝盒
版數：28
年份：2022-2023
Art Toy底部親簽，盒內包含親簽保證卡乙張。
備註：不挑號。小鴨身上的銅球會隨時間氧化，代表時間的推進。
呂英菖
LU YING-CHANG
LU Ying-Chang was born in 1979 in Taipei and studied at the Nuova Accademia Di Belle Arti in Milan, Italy.
This experience became an important creative nutrient for him in his future.In 2009, he won the individual award of "Geisai Taiwan"-Takashi Murakami. In 2011, LU Ying-Chang began to use his family's life experience as inspiration for his artworks. Metaphors are used throughout his paintings using mythical story-like images. He creates gardens, arks, wishing pools, and "figure outline" portraits. He also uses plane painting, three-dimensional, composite media and other creative methods.
His works have been exhibited in Shanghai, Hong Kong, South Korea, Moscow, and Taipei. He looks forward to bringing beauty and warmth to the world through the art.
呂英菖於1979年出生於台北，並在義大利米蘭的Nuova Accademia Di Belle Arti學習。
這段經驗成為他未來創作中重要的營養素。2009年，他獲得了「Geisai Taiwan」-村上隆的個人獎項。2011年，呂英菖開始以家庭生活經驗作為他藝術創作的靈感來源。他在繪畫中使用隱喻，以神話故事般的形象表現。他創造了花園、方舟、許願池和「人物輪廓」肖像。他還使用平面繪畫、立體雕塑、複合媒體和其他創作方法。
他的作品曾在上海、香港、南韓、莫斯科和台北展出。他期望透過藝術為世界帶來美和溫暖。
“Taking my own life experience with that of my family as an inspiration for my creation. I use my family and the things around me to play the role of metaphor in my paintings. It is through the mythical images that I explain my philosophy of life. I hide...”
「以我自己的生活經驗和家人的經驗為靈感，將我的家人和周圍的事物在我的繪畫中扮演隱喻的角色。通過神話故事般的形象，解釋我的生命哲學。我藏起來...」
- LU Ying-Chang
魔法火焰小熊發表快閃展：內在魔法-勇氣熊的旅程
The Bear With Magic Flame Pop-up Exhibition : Magic Within - The Journey of the Courageous Bear
魔法火焰小熊發表快閃展
The Bear With Magic Flame Pop-up Exhibition :
2023/3/17-19
VIP日：3/17，18:00-21:00 僅限受邀VIP持邀請卡入場。
公眾開放日：3/18-19，13:00-19:00
地點：AT project (台北市松山區民生東路五段137巷4弄31號1樓)
VIP Day: 3/17, 18:00-21:00 admission only for invited VIPs with invitation card.Public
Open Days: 3/18-19, 13:00-19:00.
